简介：本片翻拍自1980年蘇聯同名經典影片。極富正義感的飛行員古辛（丹尼拉·科茲洛夫斯基 Danila Kozlovsky 飾），因違抗上級命令而被軍隊開除，成爲民航機組的實習飛行員，並結識了精神導師津琴科（弗拉基米爾·馬什科夫 Vladimir Mashkov 飾）和戀人亞歷珊德拉（阿格尼·格魯迪特 Agnė Grudytė 飾）。然而，在一次飛行中，突遇的火山爆發、惡劣的天氣狀況讓機上的一切都失去了控制，機上所有成員命懸一線……

简介：本片翻拍自1980年蘇聯同名經典影片。極富正義感的飛行員古辛（丹尼拉·科茲洛夫斯基 Danila Kozlovsky 飾），因違抗上級命令而被軍隊開除，成爲民航機組的實習飛行員，並結識了精神導師津琴科（弗拉基米爾·馬什科夫 Vladimir Mashkov 飾）和戀人亞歷珊德拉（阿格尼·格魯迪特 Agnė Grudytė 飾）。然而，在一次飛行中，突遇的火山爆發、惡劣的天氣狀況讓機上的一切都失去了控制，機上所有成員命懸一線……

简介：由瓦爾丹·託茲加編劇執導，主要講述年輕人在犯罪道路上的經歷。在一個由權力決定公平的國度，主人公菲利浦生活在青少年收養中心，在一個腐敗警察的脅迫下，他被迫參與了一次可怕的案件，因而產生無法痊癒的心理創傷。儘管菲利浦擁有其老師的幫助、收養中心的照料、朋友佩塔爾的安慰，他最終還是未能戰勝那次案件後的心理創傷帶給他的痛苦。痛苦吞噬了他的理智，產生復仇之念，致使他將更多年輕人拉入他殘酷命運的深淵。最終菲利浦通過其暴力、兇猛的手段，將迷失的年輕人帶進了黑暗、暴力的犯罪世界。

简介：由瓦爾丹·託茲加編劇執導，主要講述年輕人在犯罪道路上的經歷。在一個由權力決定公平的國度，主人公菲利浦生活在青少年收養中心，在一個腐敗警察的脅迫下，他被迫參與了一次可怕的案件，因而產生無法痊癒的心理創傷。儘管菲利浦擁有其老師的幫助、收養中心的照料、朋友佩塔爾的安慰，他最終還是未能戰勝那次案件後的心理創傷帶給他的痛苦。痛苦吞噬了他的理智，產生復仇之念，致使他將更多年輕人拉入他殘酷命運的深淵。最終菲利浦通過其暴力、兇猛的手段，將迷失的年輕人帶進了黑暗、暴力的犯罪世界。

简介：改編自1998年同名青年小說的影片《我世界的中心》於11月10日登陸德國院線。敏感十七歲學生菲利普與最要好的女伴卡特消磨了最後的假日，卻在開學伊始被新來的、同樣神祕而迷人的尼古拉斯吸引。電影以醒目視覺風格和精彩羣體演出展現青春時代的初戀、友誼、家庭祕密和自我探尋的過程，將出櫃同性主題極自然地融入其中。（豆瓣電影字幕翻譯2.0小組）

简介：改編自1998年同名青年小說的影片《我世界的中心》於11月10日登陸德國院線。敏感十七歲學生菲利普與最要好的女伴卡特消磨了最後的假日，卻在開學伊始被新來的、同樣神祕而迷人的尼古拉斯吸引。電影以醒目視覺風格和精彩羣體演出展現青春時代的初戀、友誼、家庭祕密和自我探尋的過程，將出櫃同性主題極自然地融入其中。（豆瓣電影字幕翻譯2.0小組）

简介：伯里克利爲唐·路易吉——一個掌管着毒品、賣淫以及意大利餐廳的頭目賣命。住在比利時的那不勒斯人是一個十分親近的幫派，他們甚至能爲了復仇而殘殺手足。伯里克利的工作是懲處所有那些怠慢了唐·路易吉的人。有一天，在一次懲處行動中，伯里克利殺掉了一個與唐·路易吉的敵對幫派有牽扯的一個女人。被判死刑之後，伯里克利開始了逃亡，試圖尋求開始一段新的人生。伯里克利在法國找到一個安全的棲身之地，在那裏，他遇到了一個女人。在這些日子裏，他忘記了自己的判決。但當他發現唐·路易吉已將他的頭顱懸賞給了敵對幫派，他決定回到布魯塞爾展開復仇。

简介：伯里克利爲唐·路易吉——一個掌管着毒品、賣淫以及意大利餐廳的頭目賣命。住在比利時的那不勒斯人是一個十分親近的幫派，他們甚至能爲了復仇而殘殺手足。伯里克利的工作是懲處所有那些怠慢了唐·路易吉的人。有一天，在一次懲處行動中，伯里克利殺掉了一個與唐·路易吉的敵對幫派有牽扯的一個女人。被判死刑之後，伯里克利開始了逃亡，試圖尋求開始一段新的人生。伯里克利在法國找到一個安全的棲身之地，在那裏，他遇到了一個女人。在這些日子裏，他忘記了自己的判決。但當他發現唐·路易吉已將他的頭顱懸賞給了敵對幫派，他決定回到布魯塞爾展開復仇。

简介：小說家丹尼爾（奧斯卡·馬丁內茲 Oscar Martínez 飾）從剛出道起事業就順風順水，如今更是獲得了諾貝爾文學獎的殊榮，攀登上了職業的頂峯，然而這榮譽卻並未帶給他滿足，恰恰相反，丹尼爾擔心名聲和財富會奪走他文學創作上的靈感與鋒芒。　　一晃眼五年過去，丹尼爾熱度不減，邀約和獎項不斷，可冷淡而又避世的他只教助手一一回絕。一封來自小鎮薩拉斯的信吸引了丹尼爾的注意，薩拉斯是他闊別已久的故鄉，如今邀請他踏上故土，接受“傑出公民”的獎項，在未告知媒體和朋友們的情況下，丹尼爾獨自踏上了返鄉的旅途，在那裏，他再度見到了曾經的戀人艾琳（安德麗婭·弗裏傑裏奧 Andrea Frigerio 飾），如今的艾琳早已經嫁爲人妻，而她的丈夫正是丹尼爾的舊友安東尼奧（達迪·佈列瓦 Dady Brieva 飾）。

简介：小說家丹尼爾（奧斯卡·馬丁內茲 Oscar Martínez 飾）從剛出道起事業就順風順水，如今更是獲得了諾貝爾文學獎的殊榮，攀登上了職業的頂峯，然而這榮譽卻並未帶給他滿足，恰恰相反，丹尼爾擔心名聲和財富會奪走他文學創作上的靈感與鋒芒。　　一晃眼五年過去，丹尼爾熱度不減，邀約和獎項不斷，可冷淡而又避世的他只教助手一一回絕。一封來自小鎮薩拉斯的信吸引了丹尼爾的注意，薩拉斯是他闊別已久的故鄉，如今邀請他踏上故土，接受“傑出公民”的獎項，在未告知媒體和朋友們的情況下，丹尼爾獨自踏上了返鄉的旅途，在那裏，他再度見到了曾經的戀人艾琳（安德麗婭·弗裏傑裏奧 Andrea Frigerio 飾），如今的艾琳早已經嫁爲人妻，而她的丈夫正是丹尼爾的舊友安東尼奧（達迪·佈列瓦 Dady Brieva 飾）。

简介：The young Marie, daughter of a Thuringian glassblower, violates all traditions after the death of mother and father. To feed herself and her sisters, she became the first female glassblower in the small town of Lauscha in 1890, and her artful glassy Christmas balls find themselves in America.

简介：The young Marie, daughter of a Thuringian glassblower, violates all traditions after the death of mother and father. To feed herself and her sisters, she became the first female glassblower in the small town of Lauscha in 1890, and her artful glassy Christmas balls find themselves in America.

简介：2000年9月9日，Simsek的生活突然發生鉅變 她的父親Enver在紐倫堡連中8槍，身受重傷不治而死。警方懷疑這是一起黑幫犯罪，Enver做過毒品生意有犯罪背景。但在隨後的6年裏，七名土耳其人和一名希臘人在德國其他地方相繼遇害，並以“烤肉謀殺案”登上報紙頭條。儘管缺乏證據，警察仍然相信案件有黑社會背景。被視爲犯罪嫌疑人的人員電話被竊聽，公寓遭搜查，甚至接受無休止的審訊。後來有一天，Hauptkommissar Bronner來到Simsek的家，他質疑警方之前的假設，他認爲所有跡象都表明，是激進的右翼分子所爲，出於仇外心理。　　然而Bronner的請求被拒絕，他的調查小組也在2008 年2月1日解散。許多年來Simsek的家庭嘗試找出謀殺案兇手，但毫無進展。2011年11月11日她發現地下右翼恐怖組織NSU涉嫌謀殺案，貝亞特·切培（Beate Zschäpe）和已死亡的兩名同犯烏韋·穆德勒斯（Uwe Mundlos）和烏韋·貝爾哈德（Uwe Böhnhardt）被起訴。

简介：2000年9月9日，Simsek的生活突然發生鉅變 她的父親Enver在紐倫堡連中8槍，身受重傷不治而死。警方懷疑這是一起黑幫犯罪，Enver做過毒品生意有犯罪背景。但在隨後的6年裏，七名土耳其人和一名希臘人在德國其他地方相繼遇害，並以“烤肉謀殺案”登上報紙頭條。儘管缺乏證據，警察仍然相信案件有黑社會背景。被視爲犯罪嫌疑人的人員電話被竊聽，公寓遭搜查，甚至接受無休止的審訊。後來有一天，Hauptkommissar Bronner來到Simsek的家，他質疑警方之前的假設，他認爲所有跡象都表明，是激進的右翼分子所爲，出於仇外心理。　　然而Bronner的請求被拒絕，他的調查小組也在2008 年2月1日解散。許多年來Simsek的家庭嘗試找出謀殺案兇手，但毫無進展。2011年11月11日她發現地下右翼恐怖組織NSU涉嫌謀殺案，貝亞特·切培（Beate Zschäpe）和已死亡的兩名同犯烏韋·穆德勒斯（Uwe Mundlos）和烏韋·貝爾哈德（Uwe Böhnhardt）被起訴。

简介：電影講述了上世紀九十年代的哈薩克小鎮，四個少年各自的生命之路。扎哈拉斯正在備受父親的煎熬，後者因曾是一個詐騙犯而找不到工作，爲了幫助父親，他不得不在玉米加工廠打工。巴拉潘有一把好嗓子，能夠將“萬福瑪麗亞”唱的娓娓動聽，然而校園生活教會他的是使用自己的拳頭而不是聲音。扎哈巴則在流浪在村子裏的垃圾堆中，尋找可以賣的廢金屬，他與其他三名同齡離家出走的男孩子睡在廢棄的隧道中。阿斯蘭正在爲醫藥學努力，然而當他說服自己的女朋友墮胎之後，他的人格發生了徹底的改變。　　A godforsaken Kazakh village in the mid-1990s where four youths are trying to find their way in life. Zharas suffers because his father, an ex-con, cannot find a job. To help make ends meet the boy takes on casual work at a corn merchant’s. Balapan can sing ‘Ave Maria’ as clear as a bell but his schoolmates provoke him into using his fists rather than his voice. Zhaba roams about the village ruins looking for waste metal he can sell. He comes across three bedraggled boys of his own age who have run away from a nearby home and are sleeping in a derelict tunnel. Aslan is about to take up studies in medicine but, after having persuaded his girlfriend to have an abortion, he undergoes a complete change in personality. After scoring a hit with his first film Harmony Lessons, which screened in Competition at the Berlinale in 2013, Emir Baigazin’s new work The Wounded Angel describes the mood of teenagers growing up in a time of great upheaval. The film marks the second part of a visually stunning trilogy about young people and their complex relationships in a world without a moral yardstick. berlinale 2016

简介：電影講述了上世紀九十年代的哈薩克小鎮，四個少年各自的生命之路。扎哈拉斯正在備受父親的煎熬，後者因曾是一個詐騙犯而找不到工作，爲了幫助父親，他不得不在玉米加工廠打工。巴拉潘有一把好嗓子，能夠將“萬福瑪麗亞”唱的娓娓動聽，然而校園生活教會他的是使用自己的拳頭而不是聲音。扎哈巴則在流浪在村子裏的垃圾堆中，尋找可以賣的廢金屬，他與其他三名同齡離家出走的男孩子睡在廢棄的隧道中。阿斯蘭正在爲醫藥學努力，然而當他說服自己的女朋友墮胎之後，他的人格發生了徹底的改變。　　A godforsaken Kazakh village in the mid-1990s where four youths are trying to find their way in life. Zharas suffers because his father, an ex-con, cannot find a job. To help make ends meet the boy takes on casual work at a corn merchant’s. Balapan can sing ‘Ave Maria’ as clear as a bell but his schoolmates provoke him into using his fists rather than his voice. Zhaba roams about the village ruins looking for waste metal he can sell. He comes across three bedraggled boys of his own age who have run away from a nearby home and are sleeping in a derelict tunnel. Aslan is about to take up studies in medicine but, after having persuaded his girlfriend to have an abortion, he undergoes a complete change in personality. After scoring a hit with his first film Harmony Lessons, which screened in Competition at the Berlinale in 2013, Emir Baigazin’s new work The Wounded Angel describes the mood of teenagers growing up in a time of great upheaval. The film marks the second part of a visually stunning trilogy about young people and their complex relationships in a world without a moral yardstick. berlinale 2016

简介：2017年柏林影展非競賽片特別展映單元，佩內洛普·克魯茲、凱瑞艾文斯、J.A.巴亞納主演，西班牙導演費爾南多·楚巴執導。　　電影劇情與導演費爾南多·楚巴執導1998年電影《夢中的女孩》相關，同樣是佩內洛普·克魯茲主演的瑪蓮那，歷經過一戰，到了二戰後與一羣西班牙的電影工作者，於1950年代拍攝美國好萊塢電影。

简介：2017年柏林影展非競賽片特別展映單元，佩內洛普·克魯茲、凱瑞艾文斯、J.A.巴亞納主演，西班牙導演費爾南多·楚巴執導。　　電影劇情與導演費爾南多·楚巴執導1998年電影《夢中的女孩》相關，同樣是佩內洛普·克魯茲主演的瑪蓮那，歷經過一戰，到了二戰後與一羣西班牙的電影工作者，於1950年代拍攝美國好萊塢電影。

简介：傑（施坦·馬洛薩 Siddharth Malhotra 飾）是一個標標準準的理工男，整日裏成謎於數學研究之中無法自拔。雖然如此，但傑的桃花運卻並不差，他和青梅竹馬迪亞（卡特莉娜·卡芙 Katrina Kaif 飾）相戀多年。迪亞深深的愛着傑，一心想要和他攜手步入婚姻的殿堂，並且爲此做了諸多的準備，兩天之後，她的人生夢想就要實現了。　　可是，就在這個節骨眼上，傑收到了一封來自劍橋大學的任職邀請書，邀請他成爲那裏的教授，這可是傑夢寐以求的理想。一邊是自己的職業抱負，一邊是對婚禮無限憧憬的未婚妻，傑不知道自己該做出怎樣的選擇。

简介：傑（施坦·馬洛薩 Siddharth Malhotra 飾）是一個標標準準的理工男，整日裏成謎於數學研究之中無法自拔。雖然如此，但傑的桃花運卻並不差，他和青梅竹馬迪亞（卡特莉娜·卡芙 Katrina Kaif 飾）相戀多年。迪亞深深的愛着傑，一心想要和他攜手步入婚姻的殿堂，並且爲此做了諸多的準備，兩天之後，她的人生夢想就要實現了。　　可是，就在這個節骨眼上，傑收到了一封來自劍橋大學的任職邀請書，邀請他成爲那裏的教授，這可是傑夢寐以求的理想。一邊是自己的職業抱負，一邊是對婚禮無限憧憬的未婚妻，傑不知道自己該做出怎樣的選擇。

简介：2016東京電影節影后 評委會大獎獲獎影片。講述一名生活在北歐北部的薩米族小女孩艾拉瑪雅的成長故事。　　薩米人，亦稱拉普人，是生活在北歐北部的一個遊牧民族。薩米人擁有自己的的語言(薩米語)及獨特的民族音樂（Joik）及傳統服飾等等，以飼養馴鹿爲生。有相當長一段時間，瑞典挪威等國以強制其接受教育等方式試圖同化薩米人，官方甚至禁止在學校和公共場合使用薩米語。（即本片背景）

简介：2016東京電影節影后 評委會大獎獲獎影片。講述一名生活在北歐北部的薩米族小女孩艾拉瑪雅的成長故事。　　薩米人，亦稱拉普人，是生活在北歐北部的一個遊牧民族。薩米人擁有自己的的語言(薩米語)及獨特的民族音樂（Joik）及傳統服飾等等，以飼養馴鹿爲生。有相當長一段時間，瑞典挪威等國以強制其接受教育等方式試圖同化薩米人，官方甚至禁止在學校和公共場合使用薩米語。（即本片背景）

简介：黎娜是一個高中女生，正值花樣年華的她，原本應該是生氣活潑，滿懷希望，然而生長在單親家庭的她，母親只在乎自己的情感生活，漠視且吝於給予女兒應有的關愛，她也無法融入同儕之間的團體活動，因此被同學視爲怪咖。黎娜其實懷有視覺藝術的天賦，在社羣網站上認識同班同學提姆，兩人因爲對藝術的執愛，逐漸打開彼此心房，相知相惜。然而她卻被唯一的好友陷害變成出賣提姆販毒的告密者，並從此一路被陷害被誤會，終於造成無法挽回的後果.

简介：黎娜是一個高中女生，正值花樣年華的她，原本應該是生氣活潑，滿懷希望，然而生長在單親家庭的她，母親只在乎自己的情感生活，漠視且吝於給予女兒應有的關愛，她也無法融入同儕之間的團體活動，因此被同學視爲怪咖。黎娜其實懷有視覺藝術的天賦，在社羣網站上認識同班同學提姆，兩人因爲對藝術的執愛，逐漸打開彼此心房，相知相惜。然而她卻被唯一的好友陷害變成出賣提姆販毒的告密者，並從此一路被陷害被誤會，終於造成無法挽回的後果.