星期日 更1

わたし、知りたかったの。                                                                      　　戀とはどんなものかしらって。                                                                      　　たがいに助け合う“互恵関係”を解消した、高校二年の小鳩くんと小佐內さん。                                                                      　　小佐內さんは、新聞部一年の瓜野くんとつきあいはじめる。瓜野くんは在學した証しを殘し、小佐內さんにいいところを見せるため、市內で起きた放火事件を學內新聞で取り上げようと奮闘する。                                                                      　　一方、小鳩くんはクラスメイトの仲丸さんとつきあいはじめる。平穏な日々を過ごすなか、河川敷で放火現場に遭遇し……。小鳩くんと小佐內さんの小市民としての再出発は、はたしてどうなるのだろうか。

星期六 更1集

——赌上一切去挑战。上吧，才能的原石们啊。改变时代的，是我们“Blue Lock（蓝色监狱）”——                                                                      　　为了培育出带领日本获得W杯优胜的射手，日本足联设立了“Blue Lock（蓝色监狱）”计划。                                                                      　　被邀请参与计划的是300名高中生。                                                                      　　而且全员都是FW（前锋）。                                                                      　　身处一旦被淘汰就会失去将来加入日本足球代表资格的极限状态下，被选中的才能的原石们逐渐觉醒了身为射手的Ego。                                                                      　　时而踢落他人，时而凭自身的进化从严苛的选拔中生存下来的35人。                                                                      　　跨越了盘旋着Ego的、狂热的生存战的他们，赌上“Blue Lock（蓝色监狱）”计划的存续，向与U-20日本代表展开的史上最疯狂的决胜赛（Big Match）发起挑战！                                                                      　　现在，为了将自己的Ego铭刻于世，为了亲手改变命运，史上最炽热的战斗