拉瑟尔（小林沙苗 配音）是一个黑发蓝眼，个性坚强的少女。同时，她还有着另一重身份——魔法师。某一日，因为父亲的一句话，拉瑟尔决定踏上修炼的旅途，为了成为更好的魔法师，她必须拓宽自己的眼界，用魔法帮助更多的人。亚尔赛德（樱井孝宏 配音）拥有着悲惨的回忆，痛苦的他发誓要找到杀害自己父亲的仇人，为此，他也踏上了寻仇之旅。在一次偶然中，这样的两人相遇了，虽然旅途的目的大相径庭，但两人还是结成了搭档。                                                                      　　在旅途中，两人遇见了表面上轻浮内心却十分专一的男子巴洛克希德（三木真一郎 配音），后者遂即加入了两人的队伍。随着旅途的延续，纠缠在三人之间的，复杂又真挚的关系开始慢慢浮出了水面。

原作是日本超人气全彩漫画，出版时日尚短，目前也只是以一年一本的缓慢速度推出。该作中的小猫主角“chi”，因为形象可爱至极，一经周边化，形象立刻深入人心广为人知。作者こなみかなた虽然是以《甜甜私房猫》大红大紫，但是她本身早已是猫类漫画的专业户，其代表作品《猫猫克克》、《我家也有大笨猫》、《猫言猫语》等无一不是猫迷的宝典。作者懂得把握读者的心理，她知道该怎样把小猫最令人心疼的一面呈现出来，却又呈现得毫不造作，让你心甘情愿地折服。也唯有真正爱猫的人，才能画出如此有共鸣的漫画。                                                                      　　Story：                                                                      　　初次散步就迷路的虎斑条纹小猫“chi”，被亲切的山田捡了回去，不过山田家住的却是禁止养宠物的公寓。由于无法找到新的饲主，山田一家只能偷偷地养起了它。小猫是如此淘气、如此容易让他们心惊胆战，却又是如此可爱，可爱到让人忘了一切，只剩下孩子一样单纯的喜悦。故事的主线就是淘气小猫在山田家里发生的有趣的生活，以及温馨又可爱的成长过程……                                                                      　　STAFF:                                                                      　　原作：こなみかなた                                                                      　　监督：増原光幸                                                                      　　キャラ原案：浅香守生                                                                      　　キャラデザ：小林明美                                                                      　　系列构成：金春智子                                                                      　　动画制作：マッドハウス                                                                      　　CAST：                                                                      　　奇奇CVこおろぎさとみ

原作是日本超人气全彩漫画，出版时日尚短，目前也只是以一年一本的缓慢速度推出。该作中的小猫主角“chi”，因为形象可爱至极，一经周边化，形象立刻深入人心广为人知。作者こなみかなた虽然是以《甜甜私房猫》大红大紫，但是她本身早已是猫类漫画的专业户，其代表作品《猫猫克克》、《我家也有大笨猫》、《猫言猫语》等无一不是猫迷的宝典。作者懂得把握读者的心理，她知道该怎样把小猫最令人心疼的一面呈现出来，却又呈现得毫不造作，让你心甘情愿地折服。也唯有真正爱猫的人，才能画出如此有共鸣的漫画。                                                                      　　Story：                                                                      　　初次散步就迷路的虎斑条纹小猫“chi”，被亲切的山田捡了回去，不过山田家住的却是禁止养宠物的公寓。由于无法找到新的饲主，山田一家只能偷偷地养起了它。小猫是如此淘气、如此容易让他们心惊胆战，却又是如此可爱，可爱到让人忘了一切，只剩下孩子一样单纯的喜悦。故事的主线就是淘气小猫在山田家里发生的有趣的生活，以及温馨又可爱的成长过程……                                                                      　　STAFF:                                                                      　　原作：こなみかなた                                                                      　　监督：増原光幸                                                                      　　キャラ原案：浅香守生                                                                      　　キャラデザ：小林明美                                                                      　　系列构成：金春智子                                                                      　　动画制作：マッドハウス                                                                      　　CAST：                                                                      　　奇奇CVこおろぎさとみ

拉瑟尔（小林沙苗 配音）是一个黑发蓝眼，个性坚强的少女。同时，她还有着另一重身份——魔法师。某一日，因为父亲的一句话，拉瑟尔决定踏上修炼的旅途，为了成为更好的魔法师，她必须拓宽自己的眼界，用魔法帮助更多的人。亚尔赛德（樱井孝宏 配音）拥有着悲惨的回忆，痛苦的他发誓要找到杀害自己父亲的仇人，为此，他也踏上了寻仇之旅。在一次偶然中，这样的两人相遇了，虽然旅途的目的大相径庭，但两人还是结成了搭档。                                                                      　　在旅途中，两人遇见了表面上轻浮内心却十分专一的男子巴洛克希德（三木真一郎 配音），后者遂即加入了两人的队伍。随着旅途的延续，纠缠在三人之间的，复杂又真挚的关系开始慢慢浮出了水面。