飛翔吧埼玉

故事發生在1899年的紐約，紐約街頭處處可見叫賣報紙的報童，因爲這些孩子們賣報屬於自發行爲，一直都沒有一個可以管理和保護他們的組織，因此報童們常常受到財大氣粗的報業老闆們的壓榨和剝削。傑克（克里斯蒂安·貝爾 Christian Bale 飾）是這些報童中的一員，相比去其他的孩子們，傑克顯然要更爲活潑，也更爲機靈一些。　　哈斯特（馬克斯·卡塞拉 Max Casella 飾）和普利策（羅伯特·杜瓦爾 Robert Duvall 飾）是當時報業的兩大巨頭，相比之下，普利策的公司經營處於劣勢，爲了能夠賺更多的錢，普利策決定提高報童購買報紙的價格，以獲得更大的利潤，這一舉動引起了報童們的不滿。趁着這個機會，一直想要做出一番大事業的傑克揭竿而起，帶領着報童們開始了罷工運動。

OK賴（黎明 飾）以說謊話而爲人所知，一天他在便利商店認識了Wonderful（張栢芝 飾）。OK是一名地產經紀，到Wonderful所在的公司洽談業務，卻被Wonderful及其朋友誤以爲OK是公司老闆的一位身家斐然的表弟。OK將計就計，決定要騙着Wonderful，一邊跟公司老闆的妹妹談情。Wonderful的父親欠下了賭債，OK發散了朋友幫助Wonderful還債，令Wonderful感動不已。紙包不住火，最終Wonderful都知道了OK的謊言，傷心離開。OK爲了挽留她，承諾以後不再說慌。在Wonderful將要原諒OK之際，OK卻被誘惑假結婚以得到高額的報酬……

退休的黑幫首領查理·阿切爾被一個兇猛的街頭幫派謀殺，目睹一切的莉齊·戴維斯報警，但證詞遭到警方質疑。於是查理的兄弟同是黑幫的裏奇·阿切爾開始進行調查，用自己的方式對這些年輕罪犯進行懲戒。