本作は1960年代前半の東京を舞台に、まだ何者でもない“少年ルパン”が高度経済成長期の日本を駆け巡るオリジナルストーリー。アニメーションでルパンの少年期が描かれるのは今回が初めてだ。原作者のモンキー・パンチが描いた少年期（ジャリルパン）からヒントを得る形で、13歳の中学生がいかにして大泥棒ルパン三世となったのかという始まりの物語が全6話で紡がれる。
欢迎来到哥谭市，这里罪犯横行，守法公民生活在无尽的恐惧之中。在悲剧之火中锻造，富有的社交名流布鲁斯·韦恩（Bruce Wayne）成为了一个不折不扣的 "蝙蝠侠"。 他一个人的正义斗争收获了哥谭市警局和市政厅中意想不到的盟友，但他的英雄行为却带来了不可预知的致命后果。
