記錄了伊萬和查理騎着翻新後的復古摩托車，從伊萬在蘇格蘭的家一路騎到查理在英格蘭的家——但他們可不是走最短的路線，而是選擇“繞遠路”！他們將穿越北海前往斯堪的納維亞，騎至北極圈，再南下波羅的海國家、橫穿...
神经大条的高二女生图乐和性格泼辣的表姐杜艾住在一起，杜艾在图乐所在的高中经营着一个食堂-九号食堂。两姐妹经常发生一些让人啼笑皆非的矛盾。宋阳和春归是图乐的两个男闺蜜，图乐暗恋着周子浔，周子浔是班里的学霸。三个男生围绕图乐发生了一段段搞笑的校园故事。杜艾的厨艺很差，食堂眼看要经营不下去了，这时大厨丁格的到来使她的食堂起死回生，杜艾也因此喜欢上了丁格。但是丁格是为了自己的初恋对象江灵而来的，江灵恰巧是图乐班级的英语老师。丁格夹在两个女人之间，让九号食堂也热闹非凡。
