十六岁的伊华，跟她的猫一样躁动抓狂。她愈来愈受不了同住的母亲和妹妹，更想亲近已分居的父亲。然而她的艺术家父亲经常情绪失控，伤己也伤人。成长刺痛，性欲涌动，早熟且敏感的她，发现身边的成年人都不可依靠，只能靠自己横冲直撞，体验青春的暴烈与温柔。生于哥斯达黎加的新锐导演华伦天娜莫雷尔，首部长片细腻描写少女的焦躁不安、狂野叛逆，以及既亲密又冲突的父女关系。洛迦诺电影节惊艳之作，囊括最佳导演及男、女主角三项大奖。
1997年回归前夕，多方势力矛盾激化，暴力事件频发。 巨变当前，黑帮龙头林耀昌（任达华 饰）对亲信阿骆（任贤齐 饰）委以帮派重任。多重身份的阿骆在黑白边缘行走，一场除暴行动正悄然掀开反杀的序幕。
钟文和钟舞是一对双胞胎姐妹，两人性格迥异，却非常的敬爱。一次，钟文在不小心中卷入了卓伟家的事情，遭遇了危险，好在得到钟舞、卓伟一行人的帮助，姐姐钟文被成功救下。最终钟文家岌岌可危的家庭关系因为这次的危机得到了解决。
