镇国公造反，民不聊生，女将军古采兰舍命保护年幼的太子，杀出重围，并化身为老师，隐姓埋名藏身在了南方柳江镇的旋风书院里，以图东山再起。柳江镇的首富柳员外的独子柳淳风，外形俊美，一身好功夫，还擅长音律，可惜性格放浪，整日无所事事。柳淳风早听说旋风书院江河日下，校纪松散，为了轻松悠闲，坚持选择旋风书院就读。同时，赵德先、上官语、沈飘飘、林英雄等几个镇上年轻人，也是抱着各自不同的目的，选择了旋风书院。旋风书院连续输掉多年比赛，书院牌子就快不保。师生们奋力备赛，誓要赢得今年的比赛，却...
活泼的小女孩秀兰•布雷克（Shirley Temple 秀兰•邓波 饰）生在一个普通的家庭，虽然家境平平，但充满了快乐和幸福。秀兰平日随妈妈（Lois Wilson 饰）在苛刻、尖酸的史密斯家里帮佣，闲暇时便和飞行员爸爸及其教父詹姆斯（James Dunn 饰）一起玩耍。 然而，这样渺小的幸福也稍纵即逝。爸爸在执行任务时死于空难，妈妈也被车祸夺去了生命。原本快乐
