现代版罗密欧与茱丽叶！ Franziska得知父亲发生车祸，动身回到家乡，她无意接管祖传的葡萄园，只打算在当地待一小段时间，却没想到与迷人的医生Marco相互吸引。然而，在前奥地利地区，因过去的战争遗留下的伤痛与仇恨，让德国人和义大利人存在着陈年冲突。 Franziska与Marco家族之间看似永无休止的嫌隙，也威胁到两人之间日益增长的爱情。
社工杨颖琦为一群任性少女开设的“深宵体育馆”项目面临被取消资金的威胁，为了挽救于是她将她们组建为一支闪避球球队。而在一位失业的前明星运动员教练帮助下，少女们了解到，逃避问题可以暂时奏效，但她们必须学会最终站起来克服挑战。
