Quelle peut être la quête d’Alain Ducasse, le petit garçon des Landes devenu aujourd’hui le chef et mentor le plus reconnu de la cuisine dans le monde ? Que cherche un homme qui semble avoir déjà tout ? 23 restaurants dans le monde, 18 étoiles Michelin, Alain Ducasse ne cesse de créer des adresses qui plaisent à notre temps, de bâtir des écoles, de pousser les frontières de son métier vers de nouveaux horizons, sa curiosité n’a pas de limite. Il sillonne le monde sans relâche, car pour lui la cuisine est un univers infini. Cet homme public, si secret pourtant, a accepté d’être suivi pendant près de deux ans, nous ouvrant ainsi les portes de son univers, en perpétuelle évolution.
四川某縣城裏,還在上中學的小云意外懷孕了,她和男孩同時被學校開除,對方遠走他鄉,小云只能獨立承受來自社會家庭的壓力和歧視。小云母親(李克純飾)是名小學老師,她告知小云,孩子在生下的當天就死了。 十年後,小云(劉誼飾)成了縣川劇團的當家花旦。一天,小云偶遇了一個十歲男孩小勇(黃興繞飾),聰明調皮的男孩很快成了她的好朋友。小勇被雲姐的美麗吸引,他每天追逐她,偷看她甚至保護她。一直被周圍人歧視的小云在小勇身上找到了純真的友誼和感動。就在此時,小云母親卻告訴小云一個讓她震驚的祕密……