Quelle peut être la quête d’Alain Ducasse, le petit garçon des Landes devenu aujourd’hui le chef et mentor le plus reconnu de la cuisine dans le monde ? Que cherche un homme qui semble avoir déjà tout ? 23 restaurants dans le monde, 18 étoiles Michelin, Alain Ducasse ne cesse de créer des adresses qui plaisent à notre temps, de bâtir des écoles, de pousser les frontières de son métier vers de nouveaux horizons, sa curiosité n’a pas de limite. Il sillonne le monde sans relâche, car pour lui la cuisine est un univers infini. Cet homme public, si secret pourtant, a accepté d’être suivi pendant près de deux ans, nous ouvrant ainsi les portes de son univers, en perpétuelle évolution.
在面對愛人情感不貞問題的激烈鬥爭中,發生了一場可怕的誤會,使得兩個最好的同志姊妹,彼此疏遠了很多年。 十年後,這對姊妹因姊姊不幸的重病而重新團聚。她們在談論未來時,不斷地回想起了過去種種。 雖然,他們很喜歡彼此的成長及改變,但在未實現的夢想中,可以明顯感受到學融(姊姊)不安且緊張的情緒,以及對美好生活藍圖的絕望。 當知道他們剩下在一起的日子愈來愈少,這對親親壞姊妹安排了人生最大之冒險旅程,希望在失去最愛的姊妹之前,能夠留下彼此最美好的回憶。 一路上,他們更加體悟了生活親情、愛情、和彼此友誼的重要性。他們彼此信守諾言,讓學融未完成的夢想成真!