女記者蘇珊(梅麗爾•斯特里普 Meryl Streep 飾)採訪了一個因酷愛蘭花,經常偷採蘭花而滿身官司的“採花賊”,並將此人的故事加工成了傳記小說《蘭花竊賊》。不久,好萊塢某電影公司將這本書的改編權買了下來,並請來了頗負盛名的改編人查理(尼古拉斯•凱奇 Nicolas Cage 飾)來將它改編成電影劇本。 無奈查理已江郎才盡,他絞盡腦汁都無法完成《蘭花竊賊》的改編。查理無奈之下只好向原作者蘇珊求助,但性格內向的查理見到了美豔華貴的蘇珊竟緊張得說不出話來。他只好叫來了對編劇極感興趣並想涉足其中的弟弟唐納德來幫忙。 兄弟兩在改寫劇本時歷經了一系列曲折。查理突發奇想,將自己改寫劇本的創作過程也寫進了劇本。這部劇本最後會變成什麼樣呢?
工程师阿历克斯(丹尼尔·布鲁赫 Daniel Brühl 饰)时隔十年重回家乡工作,接下为母校设计新型机器人程序的工作,他遇到一个叫伊娃(克劳迪娅·维加 Clàudia Vega 饰)的小女孩,觉得她与众不同,邀请她来帮助自己进行工作——研究伊娃的行为模式,以完成心中完美小孩的程序。接触之下,阿历克斯发现伊娃是自己前女友拉娜(玛塔·埃图娜 Marta Etura 饰)的女儿,而十年前正是自己的不告而别,令拉娜伤心之下嫁给他们共同工作伙伴戴维(阿尔贝托·阿曼 Alberto Ammann 饰)。因为伊娃的缘故,和拉娜重新接触之下,尘封了十年的三角恋似乎又要重演,而阿历克斯的工作也遭遇了瓶颈,一场意外,让阿历克斯发现伊娃身上令人悲伤的秘密……