Haruka被毫无疑问的冠军Albert的游泳所俘虏，感觉自己迷失了方向。鉴于目前的情况，他的游泳以及水对他意味着什么都受到了质疑。
痴迷练拳的唐龙（李小龙 饰）不远万里来到罗马帮助深陷麻烦的陈清华（苗可秀 饰），因某大老板（Jon T. Benn 饰）看中了清华饭店的地皮，为逼其就范，派流氓日夜骚扰。阿龙一分钟就撂倒了四名流氓，后又收服了饭店众伙计，打晕了埋伏在公寓的枪手（Homan Tapsell 饰），制服了大老板及其十余手下，救回了被掳走的清华。贼心不死的大老板从美国请来空手道高手Colt（Chuck Norris 饰），并将阿龙诱骗至斗兽场……
单行本第34卷同捆OAD。
埃茲拉·米勒加盟本·金斯利、萊絲利·曼維爾、弗蘭克·迪蘭、蒂姆·羅斯等主演的傳記影片[達利之地]，埃茲拉·米勒片中扮演青年薩爾瓦多·達利。該片由瑪麗·哈倫執導。影片圍繞1973年的紐約和西班牙展開，故事以詹姆斯(弗蘭克·迪蘭飾)的視角展現畫家達利的祕密生活。該片將於今年11月、12月加拿大、西班牙展開拍攝。
